La série marocaine "Bnat Al-Assas" diffusée aux Émirats en dialecte syrien

Depuis le 22 avril, la chaîne de télévision émiratie, Al shariqa, a commencé à diffuser le feuilleton marocain "Bnat el assas", après l'avoir doublé en dialecte syrien.

Cette diffusion a fait réagir le réalisateur dudit feuilleton, Driss Roukh, qui a partagé sur compte instagram un extrait de cette œuvre en dialecte syrien, en écrivant "Le feuilleton marocain ‘Bnat el assas’ pour la première fois sur une chaîne du Golfe, en dialecte syrien! Les œuvres marocaines ont le vent en poupe!".

De leur côté, de nombreux internautes ont également interagi concernant l’initiative qu’a entreprise la chaîne Al shariqa, grâce à laquelle une œuvre marocaine a été doublée en syrien et diffusée sur une télévision khalijie et arabe.

Pour rappel, la série "Bnat Al-Assas" a connu un large succès auprès du public lors de sa diffusion pendant le mois de Ramadan 2021, que ce soit sur Al Aoula ou sur YouTube.